«Толстопятую» - ударение в слове
В таком слове ударение ставят на слог с буквой Я — толстопЯтую.
толстопЯтую.
Толстопятую - образовано от слова толстопятый
Примеры
Но внутри неё имелся жёсткий стержень, превращавший толстопя́тую и глуповатую на вид бабу в уверенную в себе, несгибаемую и гордую женщину. — Тёма Шумов, Гипотеза симуляции, 2019