«Толковало» - ударение в слове

Ведь «всякое художественное произведение без предвзятого направления, исполненное единственно из художественной потребности, и даже на сюжет посторонний, совсем и не намекающий на что-нибудь „направительное“… окажется гораздо полезнее для его же целей… в истинно художественном произведении, хотя бы оно толкова́ло о других мирах, не может не быть истинного направления и верной мысли». — Федор Достоевский, Дневник писателя