«Толкнулся» - ударение в слове
В указанном выше слове ударение ставят на слог с буквой У — толкнУлся.
толкнУлся.
Толкнулся - образовано от слова толкнуться
Примеры
Жеребята разыгрались, один скакнул через дорогу и с размаху толкну́лся о задние ноги Лиззи. — Анна Сьюэлл, Черный Красавчик
В последнее время я расстался с заграничными друзьями; здесь не было ни одного человека, близкого мне; я толкну́лся к некоторым в Москве – ничего общего! — Александр Герцен, Кто виноват?
Он толкну́лся в одну дверь, но она оказалась запертой, но он все-таки подумал, что эта та дверь, и с ужасом стал стучаться в нее, уже не зная, что думать. — Фазиль Искандер, Сборник "Кролики и удавы"
И он, зная повадки этого следователя и возмущенный тем, что тот переходит всякие границы, толкну́лся в дверь, но она была заперта. — Фазиль Искандер, Сандро из Чегема
Во второй раз тоскливое беспокойство царапнуло Семена Ивановича, когда вечером он толкну́лся в клуб "Меридионал", - дверь была заперта, около ресторанной стойки, при свете свечи, воткнутой в бутылку, ресторатор и лакеи связывали какие-то узлы. — Алексей Толстой, Гиперболоид инженера Гарина. Аэлита. Похождения Невзорова, или Ибикус