«Тоги» - ударение в слове

— Все враки! — Она засмеялась. — В Афинах тогда никто не носил то́ги. — Колин Маккалоу, Поющие в терновнике

Ветер играл полами его то́ги. — Терри Пратчетт, Вещие сестрички

Неспешно выпрямился, потянулся к плечу, к застежке то́ги. — Джон Фаулз, Волхв

В тюрьме не было алтаря, который я мог бы обнять, и некому было мне подсказывать точные слова молитв, но, и взывая своими словами, с непокрытой головой, я все же молился усерднее многих других, надевших белые то́ги, украсивших головы венками из листьев, повторявших слова самого великого понтифика. — Валерий Брюсов, Моцарт

И иногда легат сам вскакивал с ложа и, прикрыв глаза полой то́ги, медленно начинал «Молитву». — Илья Ильф, Двенадцать стульев. Золотой теленок