«Тофалары» - ударение в слове
В упомянутом выше слове ударение следует ставить на слог с последней буквой А — тофалАры.
тофалАры.
Тофалары - множественное число
Примеры
Зато самый древний и самый чистый тюркский язык, возможно, сохранили именно тофала́ры. — Мурад Аджи, Великая степь. Приношение тюрка (сборник), 2014
— А кто такие тофала́ры? — В. К. Железников, Жизнь и приключения чудака (Чудак из шестого «Б»), 1974
Зато самый древний и самый чистый диалект тюркского языка, возможно, сохранили именно тофала́ры. — Мурад Аджи, История тюрков, 2015
Для того чтобы понять, как воевали тофала́ры, расскажу вам об одном случае. — Иван Рассказов, Тайны Шаман-камня, 2015