«Тиснение» - ударение в слове
В таком слове ударение следует ставить на слог с первой буквой Е — тиснЕние.
тиснЕние.
Примеры
Она стояла на коленях среди разбросанных книг, нежно касалась пальцами облитых керосином переплётов, ощупывала тисне́ние заглавий, и глаза её с гневным укором глядели на Монтэга.