«Типометрии» - ударение в слове
В данном слове ударение ставят на слог со второй буквой И — типометрИи.
типометрИи.
Типометрии - родительный падеж слова типометрия
Примеры
В англо-американской типометри́и она используется чаще, потому что в квадратах там считают крайне редко. — Владимир Завгородний, Adobe InDesign CS3
Здесь приведены значения для системы типометри́и, которая является стандартом в компьютерной графике. — Владимир Завгородний, Adobe InDesign CS3