«Тихонькой» - ударение в слове
В упомянутом выше слове ударение ставят на слог с буквой И — тИхонькой.
тИхонькой.
Тихонькой - образовано от слова тихонький
Примеры
Да маленькой такой богомольной аммума, бабусей, ти́хонькой да чистенькой… На завтрак рисовые лепешки, на обед рыбка да жиденькая кашка. — Арундати Рой, Бог Мелочей