«Тетрадями» - ударение в слове

На полу валялись книги вперемешку с тетра́дями и папками. — Юстейн Гордер, Мир Софии

Княжна Марья возвратилась в свою комнату с грустным, испуганным выражением, которое редко покидало ее и делало ее некрасивое, болезненное лицо еще более некрасивым, села за свой письменный стол, уставленный миниатюрными портретами и заваленный тетра́дями и книгами. — Лев Толстой, Война и мир

На занятия явились механики Ромейко и Козырев, уборщик Щербина, кок Белоголовый, водолаз Крутицкий, препаратор Королев, Марат Бронштейн — все с тетра́дями и карандашами. — Григорий Адамов, Тайна двух океанов

Он усиленно сжал веки, а когда открыл, то уж перед ним не было ни Беренди, ни литературной славы, ни Зиночки: перед ним стоял его белый некрашеный стол, а на нем лежал ранец с учебными тетра́дями. — Николай Гарин-Михайловский, Детство Тёмы

Вдоль окон стояли узкие столы: с биноклями, счетными машинами, тетра́дями записей. — Иван Ефремов, Туманность Андромеды