«Тесты» - ударение в слове
В данном слове ударение ставят на слог с буквой Е — тЕсты.
тЕсты.
Тесты - множественное число слова тест
Примеры
Том подсказал Мэри, как проходить те́сты с несколькими вариантами ответа.
Учитель был занят, посматривая те́сты.