«Тепловому» - ударение в слове
В таком слове ударение ставят на слог с последней буквой О — тепловОму.
тепловОму.
Тепловому - образовано от слова тепловой
Примеры
Марсианин не прибег к теплово́му лучу и не уничтожил их. — Герберт Уэллс, Война миров
Обнаруживаются они главным образом по теплово́му действию. — Григорий Адамов, Изгнание владыки. Роман. Рассказы
Но это давно известные вещи, а сейчас начинают раскрываться гораздо более сложные приспособления глаз к поляризованному свету и к видению в инфракрасных лучах, позволяющему змеям или совам в полной тьме различать контуры теплого тела и даже выслеживать добычу по оставляемому ею теплово́му следу, как выслеживают по оставленному запаху. — Иван Ефремов, Лезвие бритвы