«Теплостойкостью» - ударение в слове
В таком слове ударение должно быть поставлено на слог со второй буквой О — теплостОйкостью.
теплостОйкостью.
Теплостойкостью - творительный падеж слова теплостойкость
Примеры
Бутобетонные типы гаражей обладают достаточной теплосто́йкостью и прочностью, они практически не имеют недостатков. — Татьяна Плотникова, Современные гаражи, навесы и обустройство хозяйственных построек, 2011