«Теплоносителю» - ударение в слове
В данном слове ударение следует ставить на слог с буквой И — теплоносИтелю.
теплоносИтелю.
Теплоносителю - дательный падеж слова теплоноситель
Примеры
В буквальном понимании, тепловой насос – это машина, которая за счёт подводимой к ней извне электрической энергии переносит внутри себя тепло от низкотемпературного источника к гораздо более высокотемпературному теплоноси́телю. — Сборник статей, Воздушные тепловые насосы, 2012