«Теплоизолированный» - ударение в слове
В указанном выше слове ударение следует ставить на слог со второй буквой И — теплоизолИрованный.
теплоизолИрованный.
Примеры
Костюмчик на мне хоть и теплоизоли́рованный, но под водой тепла не держит совсем. Поэтому и был предусмотрен подогрев. Но я стараюсь обойтись своими силами. — Артём Яковлев, Третий вариант, 2021