«Тенте» - ударение в слове

Как бы зияющая пасть с черными краями появилась в те́нте и стала расползаться во все стороны. — Михаил Булгаков, Мастер и Маргарита

Люверс – круглая, обметанная ниткой или отделанная медным кольцом дырка в парусе, те́нте и т. — Патрик О`Брайан, Командир и штурман