«Темноватое» - ударение в слове
В данном слове ударение следует ставить на слог с буквой А — темновАтое.
темновАтое.
Темноватое - образовано от слова темноватый
Примеры
В тихой ночи красные цветы его цвели бездымно; лишь очень высоко над ними колебалось темнова́тое облако, не мешая видеть серебряный поток Млечного Пути. — Максим Горький, Сказки об Италии и не только…
В общем получилось обширное, теплое, но темнова́тое жилище. — Владимир Обручев, Плутония. Земля Санникова