«Темнику» - ударение в слове
В упомянутом выше слове ударение падает на слог с буквой Е — тЕмнику.
тЕмнику.
Темнику - дательный падеж слова темник (татарский военачальник)
Примеры
Охранять гонца он поручил те́мнику Тохучару с туменом в десять тысяч всадников. — Василий Ян, Чингисхан. Батый
Двенадцатого коня Феодор решил подарить главному полководцу Батыя, его правой руке – «те́мнику Себядяю». — Василий Ян, Чингисхан. Батый