«Телятинка» - ударение в слове

– Да-а, было дело, было… У тебя чего тут, теля́тинка? — Борис Васильев, Завтра была война

Есть, разумеется, значительное количество пословиц другого смысла, например: «Нам — жить в кротости, а нас палкой по кости», «Богом барину — теля́тинка жарена, а мужику — хлебушка краюха да — в ухо», «Живем — не тужим, бар не хуже, они — на охоту, мы — на работу, они — спать, а мы — опять, они выспятся да — за чай, а мы — цепами качай». — Максим Горький, На дне. Избранное