«Тельниках» - ударение в слове
В данном слове ударение следует ставить на слог с буквой Е — тЕльниках.
тЕльниках.
Тельниках - предложный падеж, множественное число слова тельник
Примеры
И вот министр остановился перед строем парней в те́льниках и беретах. — Артем Шейнин, Мне повезло вернуться, 2012
Потом уже я узнаю, что береты у «красавцев» голубые, как и полоски на те́льниках. — Артем Шейнин, Мне повезло вернуться, 2012