«Театрон» - ударение в слове
В данном слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой О — театрОн.
театрОн.
Примеры
Все три части античного театра — орхестра, скена с проскениумом и театро́н — сохранились до настоящего времени и сейчас являются основными элементами театрального здания. — М. И. Козьякова, История. Культура. Повседневность, 2013
Деревянный, позднее каменный театро́н уступами поднимался вверх по холму. — Эсхил, Прикованный Прометей