«Татуировке» - ударение в слове

В его разоблачении сыграло решающую роль свидетельство лорда Белью о татуиро́вке, которая была у пропавшего. — Джеймс Джойс, Улисс

Мне припомнился рассказ о белом человеке – тоже китобое, – который попал к каннибалам и был подвергнут ими татуиро́вке. — Герман Мелвилл, Моби Дик, или Белый Кит

Тут я позволю себе, кстати, указать на ошибку, которую, по моему мнению, делает Ломброзо, говоря о склонности преступников к татуиро́вке. — Влас Дорошевич, Каторга. Преступники

Среди моряков, многие из которых бывали на Востоке, где искусство татуировки доведено до совершенства, действительно есть страсть к татуиро́вке. — Влас Дорошевич, Каторга. Преступники

Горюнову пришлось поехать одному и удовольствоваться фотографией Аннуир в ее домашнем костюме, то есть татуиро́вке и пояске стыдливости, небольшой коллекцией горных пород с Земли Санникова и острова Беннетта и последней фотографией Земли Санникова, снятой с гребня при отъезде. — Владимир Обручев, Плутония. Земля Санникова