«Татуированный» - ударение в слове
В упомянутом выше слове допускается ставить ударение либо на слог с буквой И — татуИрованный, либо на слог с буквой О — татуирОванный.
татуИрованный, либо на слог с буквой О
Татуированный - образовано от слова татуировать
Примеры
Тогда это еще вопрос, стоит ли с ними воевать, - заметил черный татуи́рованный оборотень.
Аннета издала вздох облегчения, татуи́рованный выругался, дефективный пукнул.
За покрытым вышитой скатертью столом Рябов и татуиро́ванный поедали яичницу с беконом.
Не замахиваясь, татуиро́ванный ударил вертлявого по лицу -- со странным хлюпающим звуком, тот опрокинулся через скамейку назад.
И вот в нескольких шагах от меня с песка легко поднялся нагой татуи́рованный отрок - почти юноша.