«Ташкой» - ударение в слове

Майор Твиди, с усами как у Свирепого турки, в медвежьей шапке с петушиным пером[1824], в эполетах, с золотыми шевронами, с полной амуницией, с та́шкой, при всех наградах, становится в строй. — Джеймс Джойс, Улисс

В медвежьей шапке – с та́шкой – форма офицера Королевских дублинских стрелков; знак… храмовника – по преданию, масоны ведут свою историю от ордена Храмовников, основанного в 1118 г. — Джеймс Джойс, Улисс