«Танки» - ударение в слове
В таком слове ударение ставят на слог с буквой А — тАнки.
тАнки.
Танки - множественное число слова танк
Примеры
— К тому времени немецкие та́нки могут оказаться у нас в тылу, — заметил начштаба.
— Я же сказал: мы вернёмся на этот аэродром, и никакие та́нки ему угрожать больше не будут. Красная Армия наступает.
Через два часа в штаб пришла благодарность командования: прорвавшиеся вражеские та́нки были уничтожены.
Узнав, что та́нки патрулируют не столько берег, сколько море, и что от них можно легко спрятаться, залегши в дюнах, он успокоился и принялся насвистывать незнакомый марш.
Бомбы и снаряды рвали гусеницы, переворачивали та́нки, поднимали в воздух и швыряли на деревья грузовики с пехотой.