«Танцовщице» - ударение в слове
В таком слове ударение следует ставить на слог с буквой О — танцОвщице.
танцОвщице.
Танцовщице - дательный падеж слова танцовщица
Примеры
Тем самым дав фальшивой танцо́вщице новый повод для насмешек. — Юрий Иванович, Торжество справедливости, 2006
Ему было больно видеть, как его хрупкая ученица пытается выполнить то, что легко давалось мускулистой итальянской танцо́вщице. — Т. П. Карсавина, Театральная улица: Воспоминания
О великих империях, осенённых светом луны, о прекрасных храмах, посвящённых лунной танцо́вщице. — С. М. Ветров, Магия в крови, 2010