«Тампонаж» - ударение в слове
В данном слове ударение следует ставить на слог с последней буквой А — тампонАж.
тампонАж.
Примеры
Промыслово-геофизические исследования и тампона́ж скважин также выполняла американская компания «Шлюмберже», признанный лидер этих видов работ во всём мире и по сей день. — Александр Лисов, Петролеум фэнтези, 2014