«Тамги» - ударение в слове
В упомянутом выше слове ударение падает на слог с буквой И — тамгИ.
тамгИ.
Тамги - родительный падеж слова тамга
Примеры
— Я хранитель ханской золотой тамги́[63] и главноначальствующий над писцами. — Исай Калашников, Жестокий век