«Талей» - ударение в слове

Конец стального троса, пропущенного через все эти хитросплетения, был подведён затем к лебёдке, а громадный нижний блок та́лей повис прямо над китом; к этому блоку был прикреплён толстенный гак – крюк весом фунтов на сто. — Герман Мелвилл, Моби Дик, или Белый Кит

Матросы в шерстяных вязаных колпаках, красного цвета и с кисточками, возились у больших та́лей, подготавливая их к подъёму китов. — Герман Мелвилл, Моби Дик, или Белый Кит

Но Федалла, приложив палец к губам, скользнул за борт, чтобы сесть в лодке за рулевое весло, в то время как Ахав, притянув к себе огромный блок, отдал приказание чужим матросам приготовиться к спуску та́лей. — Герман Мелвилл, Моби Дик, или Белый Кит

– Давайте поднатужьтесь, – произнес Джек Обри, и со стороны всего борта послышался скрип та́лей: пушки надо было немного повернуть, чтобы нацелить их на противника. — Патрик О`Брайан, Командир и штурман

Моуэт бросил ему конец от шлюп – та́лей. — Патрик О`Брайан, Командир и штурман