«Таксомоторная» - ударение в слове
В таком слове ударение должно быть поставлено на слог с последней буквой О — таксомотОрная.
таксомотОрная.
Таксомоторная - образовано от слова таксомоторный
Примеры
Например, Uber, крупнейшая в мире таксомото́рная компания, не владеет автомобилями, но её бизнес-модель не была бы осязаемой без физических автомобилей. — Карстен Линц, Радикальное изменение бизнес-модели. Адаптация и выживание в конкурентной среде, 2017