«Таксофоном» - ударение в слове
В таком слове ударение следует ставить на слог со второй буквой О — таксофОном.
таксофОном.
Таксофоном - творительный падеж слова таксофон
Примеры
Даже «Баулдер Тэп» был закрыт, тусклая лампочка над таксофо́ном у входа была, казалось, единственным огоньком на много километров вокруг. — Донна Тартт, Тайная история
Наконец выудил ее и уже собирался опустить в щель, как вдруг она выскользнула, и, метнувшись вслед, я ударился лбом об острый угол железной полки под таксофо́ном. — Донна Тартт, Тайная история