«Щиколотке» - ударение в слове

Этот призрак, к щи́колотке которого был прикован несгораемый шкаф чудовищных размеров, жалобно сетовал на то, что лишен возможности помочь бедной женщине, сидевшей с младенцем на руках на ступеньках крыльца. — Чарльз Диккенс, Рождественская песнь в прозе

Открытые босоножки позволяли видеть браслет на щи́колотке и покрытые багряным лаком ногти. — Иэн Макьюэн, Искупление

Мальчики так приставали, что Хосе Аркадио Буэндиа заплатил тридцать реалов и вошел с ними в шатер, где бритоголовый великан с обросшим шерстью телом, медным кольцом в ноздре и тяжелой железной цепью на щи́колотке сторожил сундук, похожий на те, в которых пираты хранят свои сокровища. — Габриэль Маркес, Сто лет одиночества

Его огромный ботинок угодил не по мячу, а прямо мне по щи́колотке. — Жаклин Уилсон, Дневник Трейси Бикер

Тогда он, придерживая руками пятку и ступню, с таким отчаянным усердием рванул ногу на себя, что в щи́колотке что-то резко щелкнуло, и от неистовой боли старик запрокинулся на спину. — Михаил Шолохов, Поднятая целина