«Субмаринах» - ударение в слове
В таком слове ударение следует ставить на слог с буквой И — субмарИнах.
субмарИнах.
Субмаринах - предложный падеж, множественное число слова субмарина
Примеры
Но на некоторых маленьких субмари́нах последнего не имелось, и за двигатели также отвечал первый помощник командира. — Бен Брайант, Командир субмарины. Британские подводные лодки во Второй мировой войне
Есть удачливые люди, которые никогда не болеют, но я считаю, что лишь немногие из тех, кто служил на небольших субмари́нах при штормовой погоде, могут, не покривив душой, сказать, что им ни разу не становилось дурно. — Бен Брайант, Командир субмарины. Британские подводные лодки во Второй мировой войне