«Страдающему» - ударение в слове
В упомянутом выше слове ударение должно быть поставлено на слог со второй буквой А — страдАющему.
страдАющему.
Страдающему - образовано от слова страдать
Примеры
От эгоизма, который присущ страда́ющему человеку, он переходит к сочувствию, которое присуще человеку мыслящему. — Виктор Гюго, Отверженные
– Директор повернулся к страда́ющему метрдотелю. — Терри Пратчетт, Санта-Хрякус
Чуха все еще глядела на него, но в этом взоре все более и более сглаживался оттенок прежней суровой иронии и злобы, уступая место чему-то теплому, мягкому, болезненно страда́ющему и родному. — Всеволод Крестовский, Петербургские трущобы
А может быть, вводя страдание в область красоты, художник тем самым платит страда́ющему за его муки какой-то высшей ценой? — Юрий Олеша, Сборник "Три толстяка"
Или от века до века так будет: страдание одного и каменное равнодушие всех к страда́ющему?.. — Алексей Черкасов, Конь Рыжий