«Столовалось» - ударение в слове
В данном слове ударение ставят на слог с буквой А — столовАлось.
столовАлось.
Столовалось - образовано от слова столоваться
Примеры
Там уже столова́лось немало окрестных приятелей. — Камиль Зиганшин, Скитники (сборник), 2011
В гостинице столова́лось ещё двое – механик из космопорта и инженер-строитель. — Галина Маркус, Цвета индиго