«Стиракс» - ударение в слове
В таком слове ударение падает на слог с буквой И — стИракс.
стИракс.
Примеры
Париже, только не знаю некоторых названий, но я могу их выучить, все названия, их немного, всего несколько тысяч, я их все выучу, я никогда не забуду названия этого бальзама, сти́ракс, бальзам называется сти́ракс, сти́ракс.
Я вижу тропические деревья с широкими блестящими листьями -- пальмы сабаль, аноны, водолюбивую ниссу, катальпу с крупными трубчатыми цветами, душистый сти́ракс и магнолию с ее восковыми лепестками.