«Стенографистке» - ударение в слове
В упомянутом выше слове ударение ставят на слог с буквой И — стенографИстке.
стенографИстке.
Стенографистке - дательный падеж слова стенографистка
Примеры
Сперва Остап вежливо кивал головой, потом сонно смотрел в окно и, наконец, начал развлекаться — перебирал в кармане мелочь, любовался перстнем и даже довольно явственно подмигнул хорошенькой стенографи́стке, после чего она еще быстрее зачиркала карандашом. — Илья Ильф, Двенадцать стульев. Золотой теленок