«Стенания» - ударение в слове

Из-за ширмы слышались стена́ния и рычание. — Луи де Берньер, Мандолина капитана Корелли

Вначале слезы и стена́ния мешают миссис Снегсби объяснить, в какую игру она играет, но мало-помалу смутно выясняется, что миссис Снегсби – женщина, истерзанная обидами и оскорблениями, женщина, которую мистер Снегсби походя обмарывал, покидал, пытался держать в черном теле; а в этих горестях величайшим утешением ей служило сочувствие покойного мистера Талкингхорна, который однажды, зайдя в Кукс-Корт в отсутствие ее неверного мужа, выразил ей такое участливое соболезнование, что она с тех пор привыкла обращаться к нему со всеми своими невзгодами. — Чарльз Диккенс, Холодный дом

«That's All» — это горестные стена́ния влюбленного, которого не замечает и тем самым огорчает любимая девушка, совершенно бесчувственная особа; несмотря на надрыв, песня не кажется депрессивной из-за красивой напевной мелодии. — Брет Эллис, Американский психопат

Послышались вздохи и зевки просыпающихся поклонников, блеяние коз и первые, еще сонные, стена́ния. — Александр Володин, С любимыми не расставайтесь!

Вот, подле меня, князь венчанный, а – слышишь ли его стена́ния?.. — Иван Лажечников, Ледяной дом. Басурман