«Стайного» - ударение в слове
В таком слове ударение следует ставить на слог с буквой А — стАйного.
стАйного.
Стайного - образовано от слова стайный
Примеры
После войны же, их попытались истребить, но не учли, что создавая такое крепкое и стойкое ко всему создание, наделили его некоторой толикой разума и ста́йного инстинкта. — Николай Павлович Романов, Макс, 2020
– Понадобится преимущество ста́йного интеллекта. — Нина Опалько, Я.Жизнь, 2019
Случаи, когда в море попадали в большом количестве морские обитатели ста́йного типа, уже бывали, в таком масштабе – это впервые. — Сергей Зверев, Оружие массового поражения, 2007