«Стайная» - ударение в слове
В упомянутом выше слове ударение падает на слог с первой буквой А — стАйная.
стАйная.
Стайная - образовано от слова стайный
Примеры
Салака (балтийская сельдь) – морская ста́йная рыба. — Эдуард Николаевич Алькаев, Лучшие блюда из селедки. Разнообразные меню для будней и праздников
Кошка, которая гуляет сама по себе, или ста́йная особь? — Хелен Браун, Дамский этикет. Путеводитель для современной женщины, 2005
Если же это ста́йная обезьяна – скажем, бабуин, то поддержка сородичей может позволить ему протянуть с лишним весом и подольше. — Сергей Малозёмов, Еда живая и мёртвая: научные принципы похудения, 2018
К моменту выбора нового эволюционного пути неразумные предки людей уже были существами социального типа – слабые всегда тяготеют друг к другу, и к тому же ста́йная жизнь компенсирует несовершенство индивидов, неприспособленность их к самостоятельному существованию. — Геннадий Полтев, Пробуждение, 2019
Ну а выжить в дальнейшем им позволила ста́йная спаянность и недюжинный ум. — Светлана Борисова, Звездная кошка – 1, 2019