«Старинном» - ударение в слове

– Лучше меня никто вам не расскажет о нем, ваша милость, потому что я знал Луиджи Вампа еще ребенком; и однажды, когда я сам попал в его руки по дороге из Ферентино в Алатри, он вспомнил, к величайшему моему счастью, о нашем стари́нном знакомстве; он отпустил меня и не только не взял выкупа, но даже подарил мне прекрасные часы и рассказал мне свою историю. — Александр Дюма, Граф Монте-Кристо

Гарпунщик издавна считался на корабле фигурой очень значительной, о чём свидетельствует тот факт, что когда-то два с лишним столетия тому назад, в стари́нном голландском флоте командование китобойцем не сосредоточивалось целиком в руках одного человека, ныне именуемого капитаном, а разделялось между ним и другим командиром, носившим имя «спексиндер». — Герман Мелвилл, Моби Дик, или Белый Кит

Штаб полка размещался в огромном, доступном всем сквознякам, стари́нном здании, примечательном своими стенами из рассыпчатого красного камня да засоренной канализацией. — Джозеф Хеллер, Уловка-22

Нотная страница – это революция в стари́нном немецком юроде. — Осип Мандельштам, Век мой, зверь мой

больной и болезнь, так жаль, быль, в стари́нном языке. — Иван Снегирев, Книга народной мудрости