«Созваниваются» - ударение в слове
В таком слове ударение должно быть поставлено на слог с первой буквой А — созвАниваются.
созвАниваются.
Созваниваются - образовано от слова созваниваться
Примеры
Говорит, что они созва́ниваются. — Е. А. Усачева, Сказка для Агаты, 2014
За пару месяцев до праздника они созва́ниваются и планируют вечер вплоть до мелочей, в какой стране и в каких условиях, кто будет приглашён, с кем какие вопросы необходимо обсудить. — Оксана Гепперт, Обрученные огнем, 2015
Теперь они с мамой только созва́ниваются изредка. — М. С. Серова, Муж легкого поведения