«Сожительствую» - ударение в слове
В данном слове ударение следует ставить на слог с буквой И — сожИтельствую.
сожИтельствую.
Сожительствую - образовано от слова сожительствовать
Примеры
Другая, постарше, в белом платье, с театральным гримом, казалась несколько потрясённой моими широкими познаниями в области мод для младшего поколения; думала, может быть, что сожи́тельствую с цирковой карлицей; посему, когда мне показали юбочку с двумя «пикантными» карманчиками спереди, я нарочно поставил наивный мужской вопрос и был вознаграждён улыбками и демонстрацией того, как сзади действовала застёжка-молния. — Владимир Набоков, Лолита