«Совпадавшему» - ударение в слове
В таком слове ударение следует ставить на слог со второй буквой А — совпадАвшему.
совпадАвшему.
Совпадавшему - образовано от слова совпадать
Примеры
Для успешной альтруистической борьбы, по мнению Беренди, совпада́вшему с мнением Моисеенко, необходимы были два оружия: одно – развитие, то есть правильное понимание арены борьбы – с кем именно надо бороться и как, другое оружие – возможная независимость борца от общества. — Николай Гарин-Михайловский, Детство Тёмы