«Совладелицей» - ударение в слове
В таком слове ударение следует ставить на слог с первой буквой Е — совладЕлицей.
совладЕлицей.
Совладелицей - творительный падеж слова совладелица
Примеры
Ты будешь совладе́лицей пивной — так оно и должно было быть по справедливости. — Жаклин Уилсон, Лола Роза