«Сосуществовавший» - ударение в слове
В данном слове ударение ставят на слог с буквой А — сосуществовАвший.
сосуществовАвший.
Сосуществовавший - образовано от слова сосуществовать
Примеры
А поскольку мир сопротивлялся, то романтик конструировал иной мир, сосуществова́вший с реальным. — Я. А. Гордин, Пушкин. Бродский. Империя и судьба. Том 1. Драма великой страны, 2016