«Сортир» - ударение в слове
В таком слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой И — сортИр.
сортИр.
Примеры
Шёл бы ты, господин, со своим ваучером в сорти́р. — Абрамов В.А. Похороны колорадского жука
– Где сорти́р? – озабоченно спросил первый, который был в белой косоворотке.