«Сороковины» - ударение в слове
В данном слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой И — сороковИны.
сороковИны.
Сороковины - множественное число слова сороковины
Примеры
Так, мол, и так, слава богу, что он остался жив, но телку следовало бы прислать назад, потому что он ее не дарил Колчерукому, а пригнал на сорокови́ны, как хороший родственник.
В ту ночь, пользуясь отсутствием жены, уехавшей на сорокови́ны умершего родственника, он полез к Маяне в постель.