«Сопроводительному» - ударение в слове
В таком слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой И — сопроводИтельному.
сопроводИтельному.
Сопроводительному - образовано от слова сопроводительный
Примеры
Королева переслали в «сивую» Сергиевскую, как неодушевленный предмет, по «сопроводи́тельному талону» №234. — Леонид Пантелеев, Республика Шкид Сборник