«Сообщающемуся» - ударение в слове
В упомянутом выше слове ударение ставят на слог с буквой А — сообщАющемуся.
сообщАющемуся.
Сообщающемуся - образовано от слова сообщаться (передаваться другому - о чувстве)
Примеры
За два раза груз и лодки переправили к маленькому озерку, сообща́ющемуся с рекой ниже Сари Гебира. — Джон Толкин, Властелин колец