«Сообщающемся» - ударение в слове
В упомянутом выше слове ударение ставят на слог с буквой А — сообщАющемся.
сообщАющемся.
Сообщающемся - образовано от слова сообщаться (передаваться другому - о чувстве)
Примеры
А это значит, что они едят за капитанским столом и спят в помещении, косвенно сообща́ющемся с капитанским. — Герман Мелвилл, Моби Дик, или Белый Кит